Очередной шедевр автоматического перевода


В одном пятизвездочном отеле Туниса наблюдал такое объявление. Мне всегда интересно, глядя на подобные перлы, неужто сложно нанять нормального переводчика, чтобы он грамотно перевел нужные указатели и объявления? Это всего несколько минут работы, да и любой русскоговорящий турист мог бы это сделать.

Вы можете следить за обсуждением с помощью RSS 2.0 ленты.